English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
something or other | (idm.) อะไรสักอย่างหนึ่ง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I got as far as the gate. They got a name for it... something or other -Syndrome. | แล้วก็ได้ชื่อมาจากโรคอะไรสักอย่างนี่หล่ะ |
Seems like I'm always reading something or other in the paper. | ดูเหมือนว่าฉันมักจะ ได้อ่านข่าวหรือว่าอะไรในหนังสือพิมพ์ เจอเป็นประจำ |
I-I just got a call from the vice President of something or other of JG Allen Enterprises. | ฉันเพิ่งรับสาย ของรองประธาน อะไรสักอย่าง ของJG Allen Enterprise |
Sounds like, "Liberate me," something or other. | เหมือนกับ "ลิเบราเต้เม" ส่วนที่เหลือผมแปลไม่ได้ |
That word you called me, gaijin or something or other, what does that mean exactly? | คำที่คุณเรียกฉันนั่น ไกจินหรืออะไรซักอย่างหรืออื่นๆ แล้วมันหมายความว่าไง อธิบายหน่อย? |
Carlos something or other. | คาร์ลอส อะไรนั่นแหละ |
Barbara something or other. | สิ่งที่ บาร์บาร่า หรืออื่น ๆ |
Melinda Gates and Prince, uh, something or other, at Per Se. | ชั้นจำอาหารค่ำมื้อนี้ได้ เมลินด้า เกท กับเจ้าชาย เอ่อ... |
Kevin... Something or other. | เควิน หรืออะไรสักอย่าง |
It's crime... something or other. | มันคืออาชญากรรม.. บางอย่าง หรืออย่างอื่น |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
なんたらかんたら | [, nantarakantara] (exp) something or other (often used in place of a word or phrase that has been forgotten) |
何かしら;何か知ら | [なにかしら, nanikashira] (adv) somehow or other; something or other |
何とか彼とか;何とかかんとか | [なんとかかんとか, nantokakantoka] (exp) something or other |
何か物 | [なにかもの, nanikamono] (exp) something or other; anything |
何だかんだ(P);何だかだ;何だ彼だ | [なんだかんだ(何だかんだ;何だ彼だ)(P);なんだかだ(何だかだ;何だ彼だ), nandakanda ( nanda kanda ; nanda kare da )(P); nandakada ( nanda kada ; nanda kare ] (adv) (uk) something or other; one thing or another; this or that; (P) |
何とか | [なんとか, nantoka] (exp,adv,n) (1) something; something or other; so-and-so; (2) somehow; anyhow; one way or another; (P) |
何事(P);何ごと | [なにごと, nanigoto] (n) (1) what; something; everything; (2) nothing (with neg. verb); (3) something or other; unspecified matter; (P) |
彼とか | [かんとか;カントカ, kantoka ; kantoka] (n) (uk) (See 何とか彼とか) something; something or other; so-and-so |